PRESS REVIEW [vélo] Des accessoires à la fine pointe dans LaPresse+

Revue de presse: LaPresse+ édition du 25 avril 2018

Press Review: LaPresse + April 25, 2018 edition [French Content]

It is with honor that LaPresse + speaks about KSL in its edition of April 25, 2018 [PAUSE OXYGÈNE section, screen 8). The article talks about everything needed to ride a bike. Inspired by the Salon du vélo de Montréal at the end of February, the journalist Evelyne Audet makes us want the return of the sunny days.

Here is the excerpt of the article about KSL:

Free Translation:

INTELLIGENT CLOTHES

Created by Katy St-Laurent, a former professional cyclist, KSL sportswear is technical and thoughtful, yet chic and elegant. Made in Quebec, they are ideal for travel, cycling and everyday wear. The fabric used is comfortable, wrinkle-resistant, breathable and dries quickly. On the dresses, there are fasteners that allow an adjustment of the length. Most of the pieces also include pockets that serve as both a carrying bag, so you can fold the garment on itself for a compact and optimal storage. KSL also manufactures sweaters, jackets, headbands, cuffs, leggings, toques, scarves and accessory belts.

Original Text:

DES VÊTEMENTS INTELLIGENTS

Créés par Katy St-Laurent, ancienne cycliste professionnelle, les vêtements sportifs KSL sont techniques et réfléchis, tout en étant chics et élégants. Fabriqués au Québec, ils sont idéaux autant pour le voyage que pour les séances de vélo et le port au quotidien. Le tissu employé est confortable, infroissable, respirant et sèche rapidement. Sur les robes, on retrouve des attaches qui permettent un ajustement de la longueur. La plupart des morceaux comprennent aussi des poches qui servent à la fois de sac de transport, on peut donc replier le vêtement sur lui-même pour un rangement compact et optimal. KSL fabrique aussi des chandails, des vestes, bandeaux, manchettes, jambières, tuques, foulards et ceintures pour accessoires.

Read the whole article on LaPresse+.